سایت روشنگران: شانزدهم اسفندماه 1395 از رمان «پشت حصار» نوشتهی محبوبه بهزاد فرشید رونمایی شد. در ادامه یادداشتِ اختصاصی نویسندهی کتاب را میخوانید...
اولین بار که تصمیم به نوشتن گرفتم زمانی بود که تازه به اتریش آمده بودم. یک مصاحبهی سادهی تلویزیونی انگیزهام شد برای نوشتن این کتاب. وقتی یکی از وزرا خیلی راحت به مجری گفت در پرورشگاه بزرگ شده و خودش به تنهایی توانسته با مشکلات زندگی بجنگد و پیروز شود. آنجا بود که متوجه شدم ما چقدر درگیری فرهنگی با واژهی پرورشگاه داریم و این اولین قدم برای فروپاشی دیواری بود که بین طرفین قرار داشت. با این قدم بغض فروخوردهام ترکید و شروع به نوشتن کردم. مشکلات بچههایی که در پرورشگاه زندگی میکنند علاوه براینکه باید با پیرامون خود بجنگند برای هویت و اثبات شخصیتشان بعد از خارج شدن از آن مکان دچار نبردی سختتر برای بقای خود میشوند. مردمی که بدون هیچ اطلاعی تنها براساس کلمه پرورشگاه؛ (خودآگاه یا ناخودآگاه) نگاه و برخوردی غیرانسانی دارند. برای مثال هرگاه بخواهند ازحُسن کسی بگویند بدون لحظهای فکر به این جمله بسنده میکنند که طرف سر سفره پدر و مادرش بزرگ شده! این سفره که اینقدر معرف شخصیت و اصالت افراد است بدون اینکه بدانند رنگوبویش با چه دستمایهای شکل گرفته است. درکتاب بدون قضاوت و پیشداوری اشاره به دردهایی کردم که ناعادلانه بر پیکر کودکانی بیپناه توسط مربیهایی وارد شده که خودشان مملو از مشکلات بودند. مثل همیشه قربانی در کشورمان مجرم است و باید تاوان قربانی بودنش را پس دهد.