کتاب «درام کودک با استعداد بودن» منتشر شد

سایت روشنگران: کتاب «درام کودک با استعداد بودن و جستجو برای خودِ واقعی» مهمترین و تاثیرگذارترین کتاب آلیس میلر است که به 14 زبان ترجمه شده است.

کتاب در سه فصل با عناوین «درام کودک حساس/ بااستعداد بودن و اختلال نارسیستی روانکاو»، «افسردگی و احساس خودبزرگ‌بینی مرتبط با اختلال نارسیستی» و «دور باطل نفرت» نوشته شده است.

نویسنده : آلیس میلر
مترجم : نیسان فروزین
گروه : روانشناسی

نیسان فروزین؛ مترجمِ کتاب در معرفیِ این اثر می‌گوید: «درام کودک با استعداد بودن و جستجو برای خود واقعی» که در سال 1979 در آلمان و 1981 به زبان انگلیسی چاپ شد، دیدگاه تازه‌ای از موقعیت کودکان تحت آموزش رایج والدین (در اروپای بعد از جنگ) ارایه داد که با نگاه همکاران او در رشته روانکاوی کاملا متفاوت بود. در این کتاب که نخست با نام زندانیان کودکی چاپ شد میلر به بررسی تروما و بدرفتاری کودکان توسط والدین پرداخت و قدرت والدین و تنبیه جسمی و روانی را کانون اختلال در کارکرد کودک و بعدها در بزرگسال دانست.»

در بخش‌هایی از مقدمه‌ی کتاب، میلر می‌گوید: «خوانندگان زیادی از کشورهای مختلف، بارها به من گفته‌اند که بعد از خواندن کتاب «درام کودک بودن» احساس آسودگی کرده‌اند و برای اولین بار در زندگیشان چیزی شبیه همدردی با کودک فراموش‌شده‌ی درونشان، که زمانی مورد بدرفتاری قرار گرفته و آزار دیده بود، احساس کرده‌اند و اینکه اکنون بیشتر از قبل برای خود ارزش قایل هستند و بهتر می‌توانند نیازها و احساسات خود را تشخیص دهند. به نظر آنان محتوای این کتاب، داستان زندگی آنها بوده است و اغلب از من می پرسند: «شما از کجا می‌دانستید؟»

در این کتاب درواقع، داستان زندگیم را بیان کرده‌ام همچنانکه خیلی‌ها در این کتاب داستان خود را پیدا می‌کنند.

در سال 1973 به آزمودن نقاشی خودجوش پرداختم و در این زمان بود که توانستم به حقیقت تحریف‌نشده‌ی کودکی‌ام پی ببرم. تجربه‌ی نقاشی‌های خودجوش به من کمک کرد تا نه‌تنها داستان شخصی خود را کشف کنم، بلکه خود را از محدودیت‌های فکری، مفاهیم تربیتی و آموزش حرفه‌ای که به تاثیر فاجعه‌بار، دروغین و فریبندگی آن پی برده بودم، آزاد کنم.

اگر چشم‌هایمان را به رنج کودکان باز نگاه داریم، متوجه می‌شویم که این به ما بزرگترها بستگی دارد که با روش تربیتی خود، نوزادان را به دیو تبدیل کنیم یا به آنها مجال دهیم تا به انسان‌هایی تبدیل شوند که می‌توانند احساسات خود را تجربه کنند و بنابراین، مسئولیت احساساتشان را نیز می‌پذیرند.

لینک خرید کتاب با 20 درصد تخفیف از سایت روشنگران:
http://goo.gl/HfzFIV

درح خبر : 1396-01-30 15:22
بازدید : 10051

نظر کاربران :

نظر شما در باره این خبر :

اخبار مرتبط :

تماس با ما

بازدید امروز : 1390
بازدید دیروز : 2524
بازدید ماه جاری : 75717
کل بازدید ها : 5251370

کاربران آنلاین : 7

تلفن دفتر فروش : 88723936 - 88722665

نمابر : 88722665

ایمیل : roshangaran68@gmail.com

آدرس : خیابان یوسف آباد میدان فرهنگ – خیابان 33 – نبش آماج – شماره 21- واحد 3

کلیه حقوق این سایت متعلق به انتشارات روشنگران می باشد.

طراحی ، میزبانی و برنامه نویسی وب سایت توسط گروه فنی و مهندسی نگین گستر

کتاب «درام کودک با استعداد بودن» منتشر شد

نظر کاربران :

نظر شما در باره این خبر :

اخبار مرتبط :

تماس با ما

Left